医学部編入の英語は、TOEIC・TOEFLなどの外部試験と、大学独自の英文読解を分けて準備することが大切です。外部試験の高得点だけで専門的な英文を正確に訳せるとは限らず、読解力があっても必要なスコアを期限内に提出できなければ出願できません。この記事では、志望校が英語をどう評価するかの確かめ方と、外部試験・科学英語それぞれの準備を解説します。

志望校で英語が果たす役割を確かめる

外部試験のスコアは、大学によって、出願資格、得点への換算、合否の判定材料など、使われ方が違います。大学独自の筆記試験を課す大学もあるため、「スコアを出す大学だから読解の練習はいらない」「筆記がある大学だから外部試験は関係ない」と決めつけないでください。

出典：各大学の2027年度募集要項（群馬大学は大学サイト掲載の見本）。

同じ「TOEIC」でも、香川大学は公開テストと明記しています。団体受験（IPテスト）や自宅受験の版を受け付けるかは大学ごとに違うため、受験を申し込む前に要項の言葉どおりに確認してください。

「スコアの有効期限」は試験団体と大学の両方で確かめる

TOEIC L&Rについて、IIBC（国際ビジネスコミュニケーション協会）は、テスト開発元のETSがスコアの有効期限を2年と設定していると案内しています。そのうえで、出願などで2年を超えるスコアを認めるかどうかは、提出先の機関の方針によるとしています。公式認定証の再発行も、試験日から2年以内に限られます。

TOEFL iBTのスコアは、ETSの案内で受験日から2年間有効とされています。大学への公式スコアの送付は、ETSのアカウントから手続きします。群馬大学の2027年度要項のように、原本の郵送とオンライン送付のどちらかを選べる大学もあれば、方法を一つに指定する大学もあります。

大学側は、試験団体の有効期限とは別に、受け付ける受験日の範囲を決めています。2027年度は、香川大学が2024年5月16日以降、名古屋大学が2024年5月1日以降、群馬大学が出願日から遡って2年以内でした。「2年以内のスコアなら大丈夫」と自分で判断せず、志望校ごとの期限を一覧にしておきましょう。

TOEFL iBTの新しいスコア表記に注意する

TOEFL iBTは、2026年1月21日から、総合点とセクション点を1〜6のスケールで表すようになりました。ETSによると、移行期間の2年間は、0〜120のスケールに相当する比較用の総合点もあわせて示されます。

このため、大学の基準点が旧来の0〜120点で書かれているのか、新しい1〜6で書かれているのか、旧形式のスコアを引き続き受け付けるのかを確かめる必要があります。大学院入試などでは「2026年1月20日以前の受験は○点以上、1月21日以降の受験は○以上」と両方の基準を示す例もあります。表記が分からない場合は、自分で換算して条件を満たすと決めず、入試担当の窓口に問い合わせましょう。

目標点は大学の条件と他科目の状況から決める

すべての大学に共通する「この点数なら合格」という基準はありません。最低点が公表されている場合はそれを確実に超える計画を立て、香川大学や名古屋大学のように得点が合否判定に換算される大学では、点数を伸ばすことと、ほかの科目を補うことのどちらが全体の得点に効くかを比べます。公表されていない合格者の平均点を、想像で作らないことが大切です。

たとえば、外部試験の点をさらに伸ばすことと、生命科学の頻出単元を補うことでは、試験全体への影響が違います。英語だけを得意にして、ほかの準備が止まる状態は避けましょう。

再受験を予定する場合は、結果を見てから次の回に申し込めるかを確かめます。TOEIC L&R公開テストは、オンラインでのスコア表示が試験日の17日後です。締切直前の一回だけに頼らず、受験の機会と提出までの手順に余裕を持たせると、学力以外の理由で出願できない事態を減らせます。年間の逆算は出願から逆算するスケジュールで扱っています。

科学英語は語彙・構文・論旨を分けて学ぶ

英文が読めない原因には、語彙を知らない、文の構造を取れない、専門的な背景が分からない、段落どうしの関係をつかめない、などがあります。専門用語だけを増やしても、主語・述語や修飾の関係があいまいなままでは、文章全体を正確に読めません。

まず短い段落で、文の構造と重要な語句を確認します。次に、筆者が何を問題にし、どのような根拠から何を述べたかをまとめます。背景知識で予想した内容と、本文に実際に書かれていることが一致しているかを照らし合わせてください。

生命科学と英語を組み合わせて学ぶ場合は、同じ概念の日本語と英語を対応させると整理しやすくなります。ただし、英単語を知っていることと、文の中で正しい意味を選べることは別です。単語帳だけでなく、文章に戻って意味を確かめる練習が必要です。

和訳・要約は読みやすさと意味の対応を両方点検する

和訳では、日本語として自然でも、原文の条件や否定が抜けていれば意味が変わります。主語と述語、比較の対象、指示語、数量や可能性を表す表現などを確認し、訳文が原文の範囲を超えていないか点検します。

最初は時間をかけて根拠を示し、だんだん制限時間をつけていきます。復習では、模範解答と違う表現をすべて誤りにするのではなく、意味が一致しているか、必要な関係が残っているかを見ます。採点基準が公表されていなければ、自己採点を本番の得点そのものと考えないでください。

訳文を作った後は、何を直したかを記録します。単語の選び方、構文、論旨の取り違えを分けると、次の練習が決まります。いつも同じ構造でつまずくなら、長文の量を増やすより、その文法を短い例文で確かめる方が効果的な場合があります。

一週間の中で外部試験と読解の時間を分ける

大分大学のように筆記試験がある大学を志望するなら、外部試験の直前でも、短い時間で和訳や記述に触れて書く感覚を保ちます。外部試験の直前は比率を変え、終わったら元に戻すなど、期限に合わせて配分を調整しましょう。読解の記録には、文章の長さ、かかった時間、難しかった原因、直した箇所を残します。

よくある質問

TOEICは何点あれば医学部編入に合格できますか？

すべての大学に共通する合格点はありません。2027年度の香川大学はTOEIC L&R 600点以上を出願要件とし、得点を150点として合否判定に使っていました。大学が公表する条件と換算方法を確認し、生命科学や書類・面接を含む選抜全体で準備しましょう。

2年以上前に受験したTOEICのスコアは使えますか？

提出先しだいです。IIBCはスコアの有効期限を2年としていますが、2年を超えるスコアを認めるかは提出先の方針によるとしています。大学は受け付ける受験日を指定しているため、志望校の募集要項で確認してください。

TOEFL iBTの旧形式（0〜120点）のスコアはまだ使えますか？

大学の指定によります。TOEFL iBTは2026年1月21日から1〜6のスコア表記に変わり、ETSのスコア自体の有効期間は受験日から2年です。志望校が旧形式のスコアを受け付けるか、基準点がどちらの表記かを要項で確かめてください。

英語外部試験の対策だけで大学独自の英語試験にも対応できますか？

必ずしも対応できません。科学的な文章の読解、和訳、要約など、大学独自の設問に合わせた演習を別に行う必要があります。